Ivy's Blog

Link

2011-02-12T20:09:00.004+07:00

http://www.webtretho.com/forum/f55/list-cac-website-hoc-tieng-anh-hieu-qua-102314/

http://antimedia.wordpress.com/2009/02/20/su-thanh-cong/

Văn hóa kinh doanh tại Hàn Quốc

2010-05-07T09:56:00.000+07:00

Những kiến thức, hiểu biết cơ bản về văn hóa và văn hóa kinh doanh của Hàn Quốc sẽ giúp bạn tạo dựng và củng cố mối quan hệ kinh doanh với các đối tác Hàn Quốc. Dưới đây là một số thông tin cần biết về văn hoá kinh doanh của người Hàn Quốc:

Xã hội Hàn Quốc dựa trên những niềm tin vào Đạo Khổng, điều này cũng đồng nghĩa việc họ rất kính trọng bố mẹ, cấp trên; có trách nhiệm với gia đình, trung thành với bạn bè, khiêm tốn, thật thà và có tác phong nhã nhặn lịch sự. Khía cạnh quan trọng nhất trong xã hội Hàn Quốc chính là sự nhận thức được vị trí của mình trong xã hội cũng như công việc.

Giới thiệu theo đúng nghi thức: người Hàn Quốc luôn muốn cộng tác làm ăn với những người họ quen biết. Vì vậy điều cốt yếu là bạn nên có một người trung gian giới thiệu bạn với chính đối tác bạn đang muốn cộng tác làm ăn trong tương lai. Vị trí trong xã hội của người trung gian càng cao thì cơ hội kết giao làm ăn của bạn với đối tác càng lớn. Hãy lưu ý rằng cách giới thiệu nhạt nhẽo sẽ khiến mất đi sự cộng tác tốt.

Xây dựng mối quan hệ: đây là điểm rất quan trọng khi bạn làm việc với người Hàn Quốc. Bạn có thể tạo dựng những mối quan hệ này thông qua những cuộc hội họp thân mật giữa các thành viên, tại những buổi tiệc rượu, bữa ăn. Quan trọng là tại những buổi tiệc đó luôn có sự tham dự của các đối tác kinh doanh và họ thảo luận công việc một cách thân thiện hơn. Hãy nhớ rằng người Hàn Quốc không ngần ngại bàn bạc công việc ngay tại bữa ăn trưa.

Văn bản pháp lý: không quá quan trọng. Người Hàn Quốc thường coi các văn bản pháp lý như những Biên bản Ghi nhớ đưa ra những phác thảo chính cho các mối quan hệ.

Danh dự: Người Hàn Quốc rất coi trọng danh dự. Nếu bạn lăng mạ hoặc chỉ trích ai đó trước mặt người khác, cũng có nghĩa bạn đang làm mất danh dự của người đó. Đừng bao giờ đối xử với họ như cấp dưới của bạn. Đối với những vấn đề nhạy cảm nên gián tiếp đề cập đến và thông qua một người trung gian.

Không nên tự đề cao bản thân: Người Hàn Quốc nổi tiếng thế giới về tài thương thuyết của họ. Hãy chuẩn bị một phong thái bình tĩnh, hòa nhã nhưng cũng phải tỏ ra cứng rắn. Hãy luôn khẳng định khả năng của mình nhưng cũng không nên quá đề cao

Ngoại hình và cách ăn mặc:

· Khi đi giao dịch kinh doanh, người Hàn Quốc chuộng những loại quần áo gọn gàng và vừa vặn

· Bạn nên chọn trang phục có màu sắc nhã - dịu cho buổi gặp mặt đầu tiên. Sau khi đã xây dựng được mối quan hệ và sự tín nhiệm của họ thì hãy nghĩ đến những trang phục sáng màu khi đi giao dịch.

· Trang phục nam thích hợp nhất là vét tối màu, sơ mi trắng và cà vạt màu dịu.

· Trang phục nữ phổ biến nhất thường là chân váy kết hợp với áo cánh nữ. Nên tránh mặc váy quá chật bởi theo phong tục Hàn Quốc mọi người thường ngồi trên sàn nhà hoặc sàn nhà ăn khi dùng bữa.

· Chân váy quá ngắn và áo sát nách không thích hợp với những giao dịch kinh doanh, thậm chí cả những buổi chiêu đãi thân mật.

Cách giao tiếp ứng xử:

· Trong những buổi họp nhóm và những bữa tiệc, không nên tự giới thiệu mình trước mọi người, tốt nhất bạn nên có một người bạn đi cùng để giới thiệu bạn với những người khác.

· Theo quy tắc, khi một nhân viên gặp cấp trên của mình: anh ta sẽ là người cúi đầu chào trước, sau đó người cấp trên sẽ đưa tay ra bắt tay nhân viên của mình. Một cái bắt tay nhẹ hay một hành động cúi chào cũng có những ảnh hưởng trong giới kinh doanh.

· Đàn ông Hàn Quốc thường cúi đầu chào hoặc đôi khi là bắt tay nhẹ khi gặp mọi người, ánh mắt nhìn thẳng vào người đối diện. Khi bắt tay, tay trái họ thường đỡ dưới cánh tay phải.

· Theo văn hóa kinh doanh của Hàn Quốc, những người phụ nữ giỏi giang và có địa vị cũng có tác phong bắt tay chào hỏi.

· Xã hội Hàn Quốc rất kính trọng người già, vì vậy khi gặp những người lớn tuổi bạn nên bắt chuyện và chào hỏi họ trước, sau đó dành ra vài phút để thăm hỏi họ. Tốt nhất bạn nên ca ngợi về sức khỏe của họ.

· Hãy cúi chào mọi người khi bắt đầu và kết thúc một cuộc họp

· Đối với những nhà kinh doanh dày dạn, những ấn tượng buổi đầu là rất quan trọng

· Không nên có những hành động đụng chạm vào người khác, trừ khi đó là mối quan hệ bạn bè hoặc ngang hàng, đặc biệt đối với người già, người khác giới và những người bạn không thân thiết và không có họ hàng với mình. Tuy nhiên, tại Hàn Quốc, những người bạn cùng giới tính cũng thường khoác tay nhau khi đi dạo.

· Không nên cười, nói to.

· Không nên chỉ trích người khác khi không có mặt họ.

· Tại Hàn Quốc, họ quan niệm bàn chân là một bộ phận không sạch sẽ vì vậy không nên vô ý đụng chạm bàn chân vào người đối diện. Khi ngồi ở những chỗ đông người, đàn ông nên chú ý đặt mũi giầy của mình chúc xuống và không nên vắt hai chân lên nhau trước mặt người khác.

· Hành động xịt mũi nơi cộng cộng được xem là thiếu tế nhị. Gia vị trong món ăn Hàn đôi khi làm cho người ăn cảm thấy khó chịu ở mũi, nhưng bạn nên quay sang một bên và xịt nhẹ nhàng, tốt nhất là hãy rời bàn ăn để xịt mũi và quay trở lại bàn ăn sau đó.

· Bạn có thể vẫy tay ra hiệu với một người ngang hàng hoặc nhỏ tuổi hơn mình, nhưng không nên đung đưa ngón tay cái hướng về phía mình, người Hàn coi đây là hành động thô lỗ.

· Hãy chú ý che miệng khi bạn ngáp hoặc xỉa răng.

· Khi bài quốc ca Hàn được chơi ở một nơi công cộng, bạn hãy chú ý bày tỏ sự trang nghiêm, không nên đùa cợt lúc này.

· Nên tránh dùng từ lóng hoặc đặc ngữ, hãy nhớ rằng mục đích của bạn là để mọi người hiểu cặn kẽ những điều bạn nói. Hãy nói với tốc độ vừa phải và dùng đúng ngữ pháp tiếng Anh, không nên nói một cách rời rạc. Trong những buổi họp, nếu có thể, hãy cung cấp những bản copy bài phát biểu của bạn cho thính giả. Trong quá trình phát biểu, hãy chú nhắc lại và nhấn mạnh những điểm quan trọng của vấn đề. Nếu trong trường hợp cần thiết, bạn sẽ cần đến một phiên dịch viên chuyên nghiệp.

Văn hóa tặng quà: Nghệ thuật trao nhận quà tặng cũng là một phần quan trọng trong văn hóa kinh doanh của người Hàn Quốc, điều này giúp gìn giữ mối thiện cảm với đối tác và tạo dựng những mối quan hệ mới.

· Khi đến Hàn Quốc, bạn nhớ mang theo những tặng phẩm truyền thống từ đất nước bạn.

· Trong buổi tiếp xúc lần đầu với đối tác, món quà thích hợp nhất bạn nên tặng đó là những vật dụng bày bàn làm việc, có thể kèm theo logo công ty bạn trên món quà đó. Những món quà sau đó có thể là những tặng phẩm đẹp đẽ và tinh xảo hơn.

· Khi định tặng quà cho nhiều người trong cùng một tổ chức, hãy chắc chắn đảm bảo việc tặng quà tặng giá trị hơn cho những người ở vị trí lãnh đạo. Quà tặng cho nhân viên cấp dưới có thể tương tự miễn là có giá trị thấp hơn so với giá trị của món quà tặng cho người cấp trên. Hoặc bạn có thể tặng một món quà cho tất cả mọi người trong tổ chức đó.

· Quà tặng bằng tiền có thể để trong phong bì. Quà tặng bằng tiền mặt rất phổ biến trong các đám cưới, ngày lễ (dành cho trẻ em), sinh nhật, đám tang...

· Khi đến thăm nhà của người Hàn Quốc, những món quà tặng phù hợp bao gồm đồ thủ công mỹ nghệ ở nước bạn, bánh kẹo, hoa quả, sô cô la, cà phê nhập khẩu... Rượu và thuốc lá nhập khẩu có thể được tặng cho những người thích uống rượu và hút thuốc.

· Thực phẩm cũng là những tặng vật được đánh giá cao tại Hàn Quốc.

· Trao và nhận quà bằng hai tay.

· Tránh tặng những món quà quá đắt tiền, vì điều này sẽ khiến người nhận phải chuẩn bị một món quà giá trị tương đương để đáp trả bạn.

· Khi bạn được tặng quà, lúc đầu tốt nhất hãy nên từ chối, chỉ sau khi người tặng cứ nhất định tặng quà cho bạn, lúc này bạn mới nên nhận, đây cũng chính là một nét trong văn hóa tặng quà của người Hàn

· Không nên mở món quà ngay trước mặt người tặng. Tuy nhiên bạn cũng nên hỏi xem liệu họ có muốn bạn mở quà ngay không.

Nghi thức kinh doanh: Người Hàn Quốc ngày càng trở nên hiện đại hơn, nhưng không giống như những nước phương Tây khác. Người Hàn không hi vọng bạn sẽ hiểu cặn kẽ mọi sắc thái văn hóa của dân tộc họ nhưng họ sẽ hài lòng nếu bạn tỏ ra quan tâm đến những vấn đề quan trọng đối với họ. Người Hàn Quốc thường đánh giá cao những nỗ lực của người nước ngoài khi cố gắng bày tỏ sự cảm ơn hoặc lời chào bằng chính ngôn ngữ Hàn Quốc, ví dụ như: ‘cảm ơn bạn’ nghĩa là ‘gam-sa-ham-ni-da’ hoặc ‘xin chào’là ‘an-yang-ha-say-yo’

Người Hàn Quốc rất coi trọng những mối quan hệ, vì vậy họ luôn muốn cộng tác với những người họ quen biết hoặc qua những người quen giới thiệu lẫn nhau (người trung gian).
Danh thiếp kinh doanh:
Tất cả nhân viên làm việc trong những tổ chức kinh doanh tại Hàn Quốc đều có vị trí rõ ràng trong bộ máy tổ chức. Những người làm kinh doanh tại Hàn Quốc chỉ thực sự thoải mái khi tiếp xúc với bạn nếu họ biết rõ chức vụ cũng như tên công ty của bạn. Nếu danh thiếp của bạn sử dụng tiếng Hàn Quốc thì không cần thiết phải dịch tên hoặc chức vụ của bạn ra tiếng Hàn, bởi đôi khi bạn sẽ bị nhầm khi dịch chức vụ của mình bằng ngôn ngữ này, vì vậy hãy nên cẩn thận.
Tại Hàn Quốc, bạn không nên sử dụng danh thiếp kinh doanh bằng tiếng Nhật

· Trước khi bắt đầu việc kinh doanh tại Hàn Quốc, bạn hãy nhớ chuẩn bị một lượng lớn danh thiếp giao dịch, bởi người Hàn có thói quen trao danh thiếp khi lần đầu gặp mặt. Một mặt của thiếp nên để nội dung bằng tiếng Hàn và hãy chú ý đến chức danh in trên thiếp, chức danh này phải đi kèm với những bằng cấp, điều này sẽ giúp nói lên trình độ của bạn

· Khi trao hoặc nhận thiếp phải dùng cả hai tay. Sau khi nhận thiếp, trước khi cất nó vào hộp hoặc túi đựng danh thiếp, hãy đọc và đưa ra một vài lời bình luận về danh thiếp. Không nên cho danh thiếp vào ví một cách cẩu thả vì nó sẽ khiến người trao danh thiếp nghĩ rằng bạn không tôn trọng họ

· Trao danh thiếp cũng được xem là một việc rất quan trọng, nó giúp người đối tác biết được tên, vị trí và chức danh của người trao thiếp. Không nên cất thiếp trong xắc tay, tốt nhất bạn nên có một hộp đựng thiếp riêng.

· Không nên để hộp danh thiếp trên bàn và mời mọi người tự lấy danh thiếp của bạn.

· Không nên viết những chú thích lên danh thiếp của người khác khi có mặt họ tại đó
Hẹn gặp và đàm phán trong kinh doanh:

· Người làm kinh doanh tại Hàn Quốc, đặc biệt là những người đứng đầu ban lãnh đạo công ty thường rất bận rộn và có lịch làm việc dầy đặc, vì vậy đôi khi họ sẽ chậm trễ vài phút trong buổi hẹn công việc. Không nên tỏ ra cáu giận hoặc khó chịu nếu đối tác của bạn trễ hẹn. Nhưng nếu bạn là một nhà kinh doanh nước ngoài, bạn nên đến đúng giờ. Giao thông tại Hàn Quốc cũng là nguyên nhân gây nên sự chậm trễ trong giờ giấc tại đây.

· Thời gian thích hợp nhất để gặp mặt đối tác là từ 10 giờ sáng đến 2 giờ chiều và từ 2 giờ chiều đến 4 giờ chiều, và bạn nên đặt cuộc hẹn trước. Thông thường giới kinh doanh Hàn Quốc thường sắp xếp cuộc hẹn vào bữa ăn nhẹ hoặc bữa trưa, và cũng có thể đặt chỗ tại những cửa hàng cà phê hoặc nhà hàng ăn.

· Người Hàn thường có một tuần đi nghỉ vào khoảng thời gian giữa tháng 7 đến giữa tháng 8, vì vậy hãy tránh xếp lịch hẹn vào thời gian này trong năm. Những thời điểm được coi là không thuận tiện khác đó là vào những kỳ nghỉ chính trong năm như Tết âm lịch (vào tháng 1 hoặc 2), Lễ hội Mặt trăng (tháng 9 hoặc 10). Hãy chú ý xem lịch của Hàn Quốc để biết về những ngày lễ này.

· Giờ làm việc thường từ 9 giờ sáng đến 5 giờ chiều, từ thứ 2 đến thứ 6. Thông thường các tập đoàn, công ty kinh doanh thường làm việc 5 ngày trong tuần, tuy nhiên một số văn phòng vẫn mở cửa cả thứ 7.

· Khi tham gia vào những sự kiện xã hội, bạn nên đến đúng giờ được mời.
Những chú ý khi đàm phán

· Trong quá trình đàm phán, một số người Hàn Quốc sẽ liên tục chuyển chủ đề, tốt nhất bạn nên chú ý đến những điểm quan trọng. Những người giao dịch khác nhau trong cuộc đàm phán sẽ đưa ra rất nhiều câu hỏi, vì vậy điều quan trọng là phải kiên nhẫn lắng nghe. Nếu bạn bị lẫn lộn về những điều khoản trong đàm phán, bạn có thể nhẹ nhàng hỏi lại họ.

· Hãy biết rằng, trong giới kinh doanh Hàn Quốc, những mối quan hệ cá nhân sẽ mang lại những ưu tiên, vì vậy trong buổi gặp đầu tiên bạn nên tìm hiểu về đối tác và tạo dựng mối quan hệ với họ.

· Trong buổi gặp mặt giao dịch lần đầu, khi được mời dùng chè hay cà phê, hãy đón nhận lòng mến khách của họ, cho dù bạn đã uống đến vài cốc trước đó, và bạn cũng không cần thiết phải uống hết. Hãy luôn giữ một cách cư xử đúng mực, tránh những cử chỉ quá thân mật.

· Để đạt được thỏa thuận làm ăn hoặc tạo dựng mối quan hệ, bạn có thể sẽ phải mất vài chuyến công tác đến Hàn Quốc.

· Buổi họp thường mở đầu bằng một đoạn giới thiệu ngắn, bài phát biểu này giúp cho mọi người hiểu rõ hơn những vấn đề sẽ thảo luận

· Tại Hàn Quốc, sự kính trọng lẫn nhau chính là nền tảng cho quan hệ kinh doanh đi đến thành công. Bạn hãy biết cách biểu lộ sự chân thành và thành thực của mình trong quan hệ làm ăn. Khi bạn quay về nước, hãy nhớ giữ liên lạc với đối tác qua thư điện tử hoặc điện thoại.

Những nét đặc sắc trong văn hóa doanh nghiệp ở Hàn Quốc
http://my.opera.com/CNQTDN/blog/nhung-net-dac-sac-trong-van-hoa-doanh-nghiep-o-han-quoc

Bảo rồi mà!

2010-02-26T12:03:00.000+07:00

Đã bảo rồi, biến khỏi cuộc đời tui đi mà. Năn nỉ đó, làm ơn đi. Sao mà lỳ lợm dữ dzậy không biết nữa, dòng họ nhà ông cứ bám theo tui hoài. Bực mình à nha. Hôm nay người này, mai người kia, cái dòng họ nhà ông hổng tha tui phút giây nào hết, liên tục và liên tục. Nhiều khi giận nhà ông kinh khủng, quyết nghỉ chơi, không thèm quan tâm nữa. Những lúc ấy lại chợt thấy thương...mình. Thực ra không có ông hổng biết bây giờ tui ra sao rồi.

Mà ông cũng quá đáng lắm, vừa vừa thôi, để cho tui còn có thời gian làm việc khác nữa chứ, cứ quấn lấy tui như dzậy tui dễ vô nhà thương điên lắm. Ông tưởng ông luôn luôn F5 bản thân mình là tui thích ông hả, hôm nay ông đến với tui qua cái tên này, mai ông đến với tui bằng cái tên khác. Túm lại thì vẫn là ông thôi, không phải đứa nào khác. Ông làm tui mất ăn mất ngủ, tui khóc hu hu gọi điện về cho má. Có khi tui buông ông ra rồi tui lại sợ, không có ông thì tui chết. Chết chắc luôn!

Hổng biết tới khi nào thì tui chính thức nghỉ chơi với ông ha? Chắc còn lâu lắm! Tui đang tưởng tượng nghe câu này ông ngồi cười khoái chí, nhe hết răng ra, mắt híp lại. Tui biết ông không bao giờ bỏ tui đâu, chỉ có tui bỏ ông hổng bỏ thì thôi hà. Ừ thì khi nào tui chết tui sẽ bỏ ông. Khi đó tui sẽ nói: “Ở lại vui vẻ nhé LO LẮNG!”

HÀ TRẦN

2009-09-28T08:22:00.001+07:00

Không thích Hà Trần, không có lý do. Cũng như người ta không ưa mình rồi đưa ra những cái cớ vô lý để gọi là lý do.

Dẫu sao thì Hà Trần vẫn hát hay.Nếu không hay chắc cô ấy ăn dép rồi! Chiều nay nghe Hà Trần hát “ Lời chưa nói”, bài này nghe hơn chục lần rồi, không để ý lắm, có trong list thì nghe, vật thôi. Hôm nay thằng em trai chọc phá chỗ nào đó mà nó hiện cả lời bài hát lên, đọc rồi lắng nghe, thấy sao giống mình quá.

Ừ thì đúng tâm trạng, lời hát hay, người hát hay. Vẫn không thích Hà Trần! Chỗ này thì không giải thích được.

Chiều chủ nhật, mưa nhiều lắm.Thằng nhóc lấy xe đi, coi như bó...chân ở nhà, lại mưa nữa, coi như bó....toàn tập. Buồn, hổng có chuyện gì làm, thấy ông bồ bà hàng xóm đi qua đi lại cứ nhìn mình hoài (ở thành phố, bảo đảm hổng có chuyện dính lọ nghẹ lên mặt rồi), mình gật đầu chào ổng một cái. Liều cùng mình luôn ha. Nhưng tại ổng nhìn ngừi ta trước chứ bộ. Đúng là nhàn cư vi bất thiện. Ổng cười cười. Một là ổng nghĩ nhỏ này bị ấm đầu, hai là ổng nghĩ....mà kệ cha ổng, nghĩ gì cũng được, chết ai đâu mà sợ.

Mấy đứa hàng xóm xúm xít lại, 8 và 8. Nó hỏi sao chị nói chuyện tỉnh queo hà. Ừ thì tỉnh hồi đó giờ mà, vậy mới khổ chớ. Ngoài mặt cười dzậy đó mà lòng tan nát cũng hổng ai biết.
Đôi khi muốn làm cái gì đó khác mình, lại không làm nổi, thì thôi, cứ là mình. Người ta có thể coi thường mình nhưng nhất định mình không thể coi thường chính bản thân mình.
Hà Trần vẫn là Hà Trần đấy thôi, cô ấy có giải phẫu thẩm mỹ để đẹp hơn, ăn mặc sang trọng và sexy hơn thì vẫn là Hà Trần. Và cho dù cô ấy có thay đổi thế nào mình vẫn không thích Hà Trần. Mình công nhận cô ấy hát hay, ăn mặc có phong cách, gu thẩm mỹ không đến nỗi nào, thừa nhận những thứ đó không đồng nghĩa với việc mình thích Hà Trần!

XA

2009-07-08T11:54:00.001+07:00

Một sớm chúng mình đi hai ngả
Ta không yêu nữa
Vậy là xa....

Quá đỗi giản đơn mà ngổn ngang trăm mối
Yêu nhau vì sao
Em chưa kịp hỏi
Tình đi.....

Có lớn lao gì
Mà bảo cuộc chia ly
Anh chỉ rong chơi
Em về khép cửa
Ta không yêu nữa
Vậy là xa....

Hãy khóc đi em

2009-06-04T16:11:00.002+07:00

Tôi nhìn em, em mỉm cười, gãi đầu khi quên mất câu trả lời, em bận nghĩ gì mà vừa học xong đã quên. Có khi thấy xót xa khi thấy em cười. van em đấy, khóc đi em, đừng cười như thế.

Đôi mắt chỉ có “một mí rưỡi’ của em cười tít lại “không thấy tổ quốc đâu” Em cười đấy rồi lại cáu ngay đấy, thất thường như mưa nắng Sài Gòn.Ừ thì em lạc quan, nhưng làm gì cho khổ vậy em? Cười mà lòng ngổn ngang trăm mối. Tôi không thấy em giả tạo trong từng ánh mắt nụ cười. Nhưng em gian dối! Em dối chính bản thân em!

Có lần hỏi em, em biết giận không. Em bảo có chứ nhưng ít lắm, giận là một dạng tổn thương tâm lý và em biết cách để mình không bị tổn thương! Tôi biết em nói thật, không tỏ ra giận dữ nhưng chắc gì em không bị tổn thương?

Vẫn mong em khóc nhưng em không khóc, cho em nghe “Giọt sương trên mi mắt” dù tôi cực ghét cô ca sĩ tóc ngắn “bệnh ban” ấy. Em chỉ cười (lại cười!) “Em hồn nhiên rồi em sẽ bình minh” Nhưng tôi biết tận trong sâu thẳm lòng mình em thấy “lòng thật bình yên mà sao buồn thế…”

THÔI

2009-02-24T14:09:00.004+07:00

Ta thôi nằm mộng

Người ngừng lãng du

Để miền xa ấy

Bóng sương mịt mù

Vẫy chào tạm biệt

Hân hoan miệng cười

Ừ thì ta diễn!

Tròn vai chưa người?

----tặng Chuông Gió----

Vu vơ

2009-02-20T12:49:00.003+07:00

Có gì nhung nhớ

Nhưng mà xa xôi

Có gì vương vấn

Như là ... ai ơi....

Nửa đêm ai gọi

Mà ta giật mình

Tỉnh ra mới biết

Mộng thơm hương quỳnh

Này người có biết

Ta buồn vu vơ

Người còn mải miết

Bao giờ như mơ...

----Cho R.----

Nhớ...

2009-02-03T11:01:00.004+07:00

Dĩ nhiên là xao xuyến

Mà giả vờ tỉnh không

Dĩ nhiên là mình biết

Vẫn cứ cười ....hồn nhiên

Để bây giờ ngồi nhớ

Nhớ ..."cái đồ vô duyên"